アクセス解析
→ 戻る
ここに紹介する単語の一部は、辞書には載っていないため、私が外国人の方に直接お聞きして覚えたものです。必ずしも、英語圏の方に意味を教わったわけではありませんので、誤った意味で紹介してしまっている場合があるかも知れません。十分に注意しながら載せているつもりですが、もし、そのような単語を発見した場合には、遠慮なく報告していただけると、とても助かります。誤った知識が皆様に広まらないためにも、ご協力お願いします。
※Chatでは「'」は省略されることが多いです。 (例:I'm → Im)
※大文字・小文字の区別をしないことも多いです。 (例:I'm →im)
※ここにある単語を検索するのには、[Ctrl]キーと[F]を同時押しすることででてくる検索ウインドウを使用すると便利です。(IEの場合)
【 簡略単語 】 ※( )内は正式な形、もしくは同じ意味
■ sup (what's up?) どうしたの? or やあ
<使用例> sup NINJA 「やあ、NINJA」
※もともとは、相手にどうしたのかを尋ねる表現だが、挨拶(hiと同じ意味)として使われることも多い。
■ thx 、 tx (thanks) :ありがとう
■ ty (thank you) : ありがとう
■ r (are)
<使用例> where r u from ? 「どこに住んでるの?」
■ u 、ya (you) : あなた
<使用例> where do u come from ? 「どこに住んでるの?」
<使用例> see ya ! 「バイバイ」
■ 2 (to)
<使用例> Ill give it 2 ya ! 「それあげるよ!」
■ 2 (too)
<使用例> me 2 「俺もだよ」
■ 4 (for)
<使用例> Im waiting 4 you 「君を待っているんだよ」
■ c (see) : 見る or 分かる
<使用例> I c 「なるほどね」
■ sry (sorry) : 気の毒だ or ごめんね
■ ur (your) : あなたの
<使用例> ur bike 「あなたのバイク」
■ pic (picture) :写真 or 画像
■ np (no problem) : どういたしまして or 気にしないで
※「thanks」や「sorry」に対する受け答えとして用いる。
■ yep (yeah 、 yes) : はい
■ nop (nope 、 no) : いいえ
※ [ちょっと知っ得!?] 〜英語のYes・Noと日本語のはい・いいえの違い〜
もしかしたら、高校の中間・期末試験、大学受験をする人にも少し役に立つかも知れません。
■ w00t (yahoo) : やったー or やっほー
※相手が素晴らしいスタントなどをしたときの、驚きor楽しさを示す声として使う。
■ wat (what) : なに
■ m8 (mate) : なかま
■ lol (hahaha) : はっはっは(笑)
■ gj (good job) : よくやった! or いいね!
■ wtf (what the fuck) : なんてこった
■ plz (please) : お願い
<使用例> plz tell me your MSN 「あなたのMSNのアドレスを教えてください」
■ turbo (nitro) : 車がものすごく加速すること
■ BRB (Be Right Back) : すぐもどる
■ wanna (want to) : 〜したい
<使用例> Who wanna race? 「誰かレースしたい人いる?」
■ k (ok) : オッケー ※韓国では笑い声「けけけ」を示す
※ [ちょっと知っ得!?] 〜各国の笑いの表現の違い〜
【 よく使う単語 】
■ Hi 、 Hello 、Sup やぁ
<使用例> Hi all! 「やぁ、みなさん」
■ shit : ちくしょ〜!
■ COOL : かっこいい! or ステキ!
■ cheater : チートを使用している人
<使用例> He is a cheater ! 「彼はチートを使ってるぜ!」
■ cheating : チートを使用している(こと)
<使用例> r u cheating? 「チート使ってるの?」 ※「u cheat ?」でも十分に通じる!
【 コンピュータ用語 】
■ lag : 時間差 。オンラインゲームでは、ときどき敵の動きが実際の動きよりも遅れて自分の画面に表示されることがある。
<使用例> U cheat? 「チート使ってるの?」 → No ! It's lag 「違うよ、ラグのせいだって」
■ ping (Packet INternet Groper) : ネットワークの状況(を診断するプログラム) 。自分のコンピュータから相手のコンピュータ(サーバー)へデータを送信し、主に「返信があるかどうか」、「返信がある場合にどれくらい時間がかかっているか」などの情報をもとに診断する。つまり、データの送受信の状況・速度によって、ネットワークの状況を診断する。ネットゲームをするときは、この値が低ければ低いほど高速でサーバーに接続することができ、快適にプレイができる。「ping」の語源は、潜水艦の相手の位置を探知するための音である「ピーン、ピーン、ピーン」であるとも言われている。ちなみに、Cheaterはこの数値が異常な値を示すので、Cheaterかどうか見分けるときの一つの目安になる。
<使用例> your ping too high ! 「ping高過ぎ!(Cheat使ってんじゃないだろうなぁ?)」
【 顔文字 】
:) : にこにこマーク ※首を左にかしげてみてくださいw
:D : にこにこ・笑いマーク
;) : ウインクマーク
:( : 悲しいマーク
【 熟 語 】
■ team up : 組む、仲間になる
<使用例> wanna team up ? 「組みたい?」 or 「組まない?」
■ get in : ( 車・ヘリ )に乗りなよ
■ hop in : ( バイク )に乗りなよ ※マレに「hop on」を使う。
■ fuck off ! : @立ち去れ! A邪魔すんな!
■ fuck up : ドジって台無しにする
■ Get out of here ! : @出て行け! Aまさか!
■ Get over : 乗り越える
■ Leave ○ alone : ○を放っておく 。 ※○は人・もの
<使用例> leave him alone 「彼にかまうな」
【 武器・アイテム・もの 】
■ gun : 銃
■ health : 体力
■ shotgun : ショットガン
■Spaz : Spaz Shotgun
■ DB (Dragon Ball) : ドラゴンボール
■ 1 piece (ONE PIECE) : ワンピース
※海外でも日本のマンガは高い評価を得ています!中でもドラゴンボールやワンピースはよく知られています。マンガなどの共通の話題で盛り上がるのもいいかも知れませんね(^_^)
【 国や人種 】 ※実際に私がお会いした人たちとその国
■ US (USA) : アメリカ合衆国
※一言…国もデカイ!人もデカイ!態度もデカイ!なんでもBIG SIZE。 a pice of pizza please 「ピザを一切れください」と言っているのに、一枚のピザ(丸ごと丸いやつ)が出てきてしまうことがあったくらいBIG SIZE!
■ LA (Los Angeles) : ロサンゼルス (アメリカのカリフォルニア州南部の大都市)
■ Korea (South Korea) : 韓国 (おとなり☆)
※一言…日本でも人気のBoAの出身地ですねw キムチは「kimuchi」じゃなくて、「kimchi」だそうです。
■ Korea (North Korea) : 北朝鮮
■ Korean : 韓国人
■ China : 中国
※一言…今上海は新宿にならぶ、もしくはそれより立派な大都市になったらしいです(聞いた話)。すごい勢いで発展を続ける国。ゲーム関係でも、ハイレベルなMOD作成者がいることで有名。友人に中国のMOD配布サイトを教えてもらって見てみましたが、スゴイの一言。
■ Australia : オーストラリア
※一言…先住民はアボリジニ。住民の多くはイギリス系の白人。ここもBIG SIZE!一つのハンバーガーを4人で食べましたw 私が行ったことのある町の人たちは、とても親切な人が多かったです。すばらしい国!もって帰りたいくらいの青い空と美しい自然に囲まれた国。関税が厳しくて、海外からの生き物・食べ物・飲み物は一切持ち込むことができません。そうすることで、国内の生態系を守っているようです。ただ、オゾンホールに穴が開いているので、若干日焼けのスピードも速かった気がします。ガンになりませんようにw
■ New Zealand : ニュージーランド
※一言…先住民はマオリ族。オーストラリアと同じく、白人が多い。
■ NL (the Nether lands) : オランダ (Holland)
※一言…Hollandの「H」を発音しないと、「オランダ」。トリビア(!?)w
■ Estonia : エストニア (バルト海沿岸の共和国)
【 悪口・軽蔑 】 …すべて「クソやろう or だめなヤツ or 嫌なヤツ 」くらいの意味
※海外のサーバーで以下に記す用語を使用した場合、kickの対象になる場合があるので気をつけてください。
※以下に記した用語を使用することはお勧めしません。
あくまで、言われたときのことを考えて紹介したもので、使用することを目的としていません。
※仲良くゲームを楽しみましょう。
■ bitch
■ loser
■ sucker
■ fucker
■ motherfucker (muthafucka)
■ fuck you
■ bastard (親しみを表すこともある)
■ pussy
■ gay
■ homo
■ coward
■ jap (日本人に対してのみ)
■ yellow monkey (黄色人種に対して)
■ lame
→ 戻る